Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Ertuğrul) Haktır Allah!
Yakalayın onları! Yakalayın!
(Üstad-ı Azam) Yakalayın onları.
(Üstad-ı Azam) Yakalayın!
(Gökçe) Ya şimdi ne olacak? Kurdoğlu obanın nizamını bozdu.
Töreye karşı geldi.
Kayı Obası'nı ne hale düşürdün Kurdoğlu?
Süleyman Şah'a, Hayme Ana'mıza bu zulmü nasıl reva gördün ha?
Nasıl?
Beylik seçimini kaybedince tahtı hileyle elde etmeye çalıştı.
-Hayme Ana, sen bizimle geleceksin. -Hayme Ana'nızı nereye götürüyorsunuz?
Diğer hatunların yanına.
Ya evlatlarım?
Dündar'la Gündoğdu Akçakoca'nın çadırında. Ebelere emanetler.
Gündoğdu Beyimizin bir şeyi yoktur. Gayet iyidir.
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Ok sesi)
Beyim, bu taraftan.
Yakalayın onları! Yakalayın!
Vakti geldiğinde Süleyman ve ailesinden kimseyi sağ koymayacaksın.
Anladın mı?
Anladın mı dedim!
İyi.
-Sana haber vereceğim. -Emredersiniz.
Şimdi git, yıkan. Domuz gibi kokuyorsun.
Temizlen, bir şeyler giy.
Alpe benze. Al bakalım.
(Müzik - Gerilim)
Süleyman Şah, seni toydan isterler.
-Bakalım hakkımızda ne kadar almışlar. -Kötü bir karar veremezler beyim.
Yazıktır, günahtır, zulümdür. Beyler böyle bir şeye izin vermez.
(Müzik - Dombra)
Ne Süleyman ne de evlatları yaşadıkça obamıza sükûn ve huzur gelmez.
İsteğim, Süleyman ve oğullarının tez idam edilmesidir.
(Karışık konuşmalar)
Ailenin kadınlarının da sürgün edilmesi.
(Karışık konuşmalar)
(Kurdoğlu) Bu hususta sizlerin kıymetli fikirlerini öğrenmek isterim.
Akdemir Bey söz ister. Herhalde beni destekleyecektir.
Süleyman Şah bunca seneler beyimizdi Kurdoğlu Beyim.
Obanın birliği, dirliği için...
...canını dişine taktı. Bu uğurda evlatlarını ve ilk avradını kaybetti.
(Akdemir) Bir gün rahat, huzur yüzü görmedi.
(Akdemir) Ne ekmeğimize göz dikti ne de harama uçkur çözdü.
(Hep bir ağızdan) Eyvallah.
Akdemir doğru söyler.
-Doğrusun Akdemir. -Doğrusun Akdemir.
(Akdemir) Gündoğdu ve Ertuğrul Beyler de öyle.
Demem o ki...
...hatasıyla, sevabıyla idamı değil, hep birlikte sürgün edilsinler.
Doğrusun Akdemir.
Merhametten maraz doğarmış.
Lakin obanın selameti için doğacak bu maraza göğüs germek...
...beyiniz olarak boynumun borcudur. Madem böyle düşünürsünüz...
...başım üstüne.
(Hep bir ağızdan) Eyvallah.
(Müzik - Hareketli)
Ertuğrul...
...şimdi sözlerimi dikkatlice dinle. Bir daha tekrar etmeyeceğim.
Sen benim kurduğum tuzağa doğru yola çıkarken, Kurdoğlu...
...babanın beyliğini elinden aldı.
Artık babanın beyliği elinden gitti.
Teslim olursan ailenin ve Halime Sultan'ın yaşamasına izin veririm.
Ne istiyorsun?
Arabi'nin sandığını.
Sana asla söylemeyeceğim.
Asla vazgeçmeyeceğini söylemiştim efendim.
Hakkınızı helal edin.
Helal olsun beyim.
(Savaş sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Ertuğrul, kılıcını bırak!
Yoksa Alplerin ölür.
(Bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Kurdoğlu bizi sürgün ederken mutlaka yanımıza...
...yerleştireceği adamlarla canımıza kıymak isteyecektir.
Bu Turgut Alp olabilir.
Turgut bize kıymaz. Kıyamaz.
Kurdoğlu'nun çadırına girerken gördüm. Onun emrine girmiş.
Selcan ağzını hayra aç kızım. Ertuğrul'um mutlaka yetişecektir.
-Kalk yolumuzdan. -Gelin de kaldırın o zaman.
(Savaş sesleri)
Size İbnül Arabi'nin selamını getirdim.
-Her şey tamam mı? -Her şey tamamdır beyim.
En küçük bir mesele çıkartan olursa gözünün yaşına bakmayın.
Emredersiniz.
Halime Sultan'ı ayırın. O, obada kalacak.
Hayır! Hayır!
Sen ne yaparsın Kurdoğlu? O benim gelinim.
Toydan çıkan karar senin ve ailen içindi Süleyman. Halime henüz aileden biri değil.
Kurdoğlu gayrı bu kadar zulüm yeter. İstediğini aldın. Halime bizimle gelecek.
Sende hiç ar, namus, şeref, haysiyet yok mudur kurdun oğlu?
Ertuğrul'u ele geçirmek için Halime bacıyı kullanacak.
Gündoğdu, bu aklını babanla bana oyun kurmadan kullanacaktın.
Kurdoğlu, ant olsun ki senin o kelleni mızrağıma takıp...
...ibret-i alem olsun diye gezdirmezsem bana da Süleyman Şah demesinler.
Korkut Bey'e selam söyle Süleyman. Ola ki üç yüz, beş yüz Alpiyle...
...üstüme gelmeye kalkarsa obasını ganimet mekanı eylerim, haberi olsun.
Halime Sultan'ı yerine götürün.
Ana... Ana... Bacılar hakkınızı helal edin.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Jenerik)
(Müzik - Gerilim)
Söyle.
Ne istiyorsun benden?
Gözlerinde bana karşı duyduğun nefreti görebiliyorum.
Ama her şeyi obamın geleceği için yaptığımı anlayacak kadar zeki olduğunu da biliyorum.
Üstad Petruccio denilen o alçakla...
...Titus denilen o eli kanlı katille...
...Kara Toygar denilen soysuzla bu yüzden mi ittifak ettin?
Bu şahsi bir mesele değil.
İsmini zikrettiğin adamlardan en az ben de senin kadar nefret ederim.
Eminim onlar da benden nefret eder.
Ama ben onlara katlanıyorum. Ne için? Sadece Kayıların istikbali için.
İstikbaliniz, Haçlılara yol gösteren Tapınakçıların elindeyse...
...Kayıların yok olması daha evladır Kurdoğlu.
Lakin böyle olmadığını Ertuğrul da ben de çok iyi biliyoruz.
Bütün oyunlarını bir bir ortaya çıkartacak.
Yaptıklarına pişman edecek seni.
-Süleyman Şah beyliği senden geri alacak. -Artık çok geç Halime Sultan.
Süleyman Şah da...
...ailesi de...
...onunla birlikte sürgüne gidenler de artık yaşamıyor.
-Yalan söylüyorsun. -Maalesef böyle olması gerekiyordu.
Ama sen müsterih ol. Turgut Alp, en hızlı ve acısız şekilde bu işi halletmiştir.
Ertuğrul'a gelince; Ertuğrul'la Alpleri Doğan ve Bamsı...
...o soysuz Tapınakçıların eline düştü.
-Yalan. Yalan söylüyorsun. -Şimdi beni iyi dinle Halime Sultan.
Hayatta kimsen kalmadı. Kardeşin dışında. Eğer kardeşini de alıp uzaklara gitmek...
...yeni bir hayata başlamak istiyorsan sana bu fırsatı vermeye hazırım.
Ne istiyorsun?
Arabi'nin sandığını.
(Müzik - Gerilim)
İbnül Arabi bu sandığın varlığından sadece...
...ikimizin haberdar olmasına müsaade etti Ertuğrul.
Sandığı asla açmayın dedi. Döndüğünde bizden geri alacakmış.
Bak Halime Sultan, eğer bana sandığın yerini söylersen...
...kardeşini de alıp, yeni bir hayata başlarsın.
Sana ilk ve son teklifim budur.
(Müzik - Gerilim)
Bunun ne işi var burada?
Bu kadar çabuk işi bitirip dönmesi mümkün değil.
Nöbetçi, beye haber ver. Turgut Alp burada de.
Emredersin beyim.
(Müzik - Gerilim)
Arabi'nin sandığından haberim yok benim.
Yalan söylemek, senin gibi güzel bir sultana hiç yakışmıyor.
Sandığın yerini bildiğimi nereden çıkartırsın?
Hem bu kadar önemliyse niye bana emanet etsin ki?
Zaten sana değil, Ertuğrul'a emanet etti.
Ama Ertuğrul yaralı olduğu için Arabi sana teslim etti emanetini.
Gitmeden önce sana bir emanet bırakacağım.
Ben dönmeden Ertuğrul iyileşirse ona vereceksin. Ve sakın ha içine bakmayasınız.
Canım pahasına koruyacağımdan emin olun.
Sizi her yerde adım adım gözlettim.
Ertuğrul iyileştikten sonra gittiğiniz her yeri, attığınız her adımı bilirim.
Madem attığımız her adımı bilirsin...
...o vakit sandığı nereye sakladığımı da bilmelisin.
Konuşmazsan sen de kardeşin de öleceksiniz.
-Beyim... -Ne var?
Turgut Alp döndü beyim. Elleri kan içindeydi.
Otağda beklesin. Geliyorum.
(Müzik - Gerilim)
Artık bana inandın ha. Hayatta hiç kimsen kalmadı.
İyi düşün. Bu, kardeşinle senin son şansındır.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hareketli)
-Bitti mi? -Bitti.
Hepsi öldü.
Ne olduğunu anlat bana. Her şeyi bilmek istiyorum.
Bir fırsatını bulup, bağlı oldukları iplerden kurtulmayı başardılar.
Kaçmak için mücadele ettiler.
Lakin...
(Bağırma sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Bağırma sesleri)
Hiçbiri kaçmayı başaramadı.
Güzel. Ya Alplerim?
Hepsi öldü. Alpler de, Üstad'ın tedbir için yolladığı Tapınakçılar da öldü.
Hey gidi Süleyman Şah hey.
Senin de devrin bitti ya...
-Tapınakçılardan kimseye bir şey bahsetme. -Emrin olur beyim.
(Müzik - Gerilim)
(At kişnemesi)
-Ayhan, bir ses duydun mu? -Hayır. Nereden çıkarttın bunu?
(Müzik - Gerilim)
-Siz önden gidin. Ben gelirim. -Ayhan, başını derde sokma.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Yaylılar)
(Ayhan) Ertuğrul Beyim!
(Müzik - Duygusal)
Ayhan Alp'im.
Çok şükür yaşıyorsunuz beyim. Lakin Süleyman Şah'ımı sürgüne gönderdi soysuz.
Bilirim.
-Senden bir isteğim var Ayhan Alp. -Ne isterseniz yaparım beyim.
Süleyman Şah'ım için de, sizin için de canım fedadır.
Eyvallah.
Kurdoğlu'na gideceksin. Ona diyeceksin ki...
...eğer Ertuğrul'u istiyorsan, gelip sana teslim olacakmış diyeceksin.
Yalnız bir şartı varmış diyeceksin.
Toy ister. Seninle beylerin önünde hesaplaşmak ister diyeceksin.
Ondan sonra da eğer isterse, hâlâ gücü yeterse...
...kellesini alacakmışsın diyeceksin.
Beyim, sen ne dersin?
O, babamın beyliğini otağında ihanetle aldı.
Ben de aynı otağda Allah'ın takdiriyle geri alacağım.
Hesabım budur.
Halime'yi konuşturmanı istiyorum. Ne gerekiyorsa yap.
Ondan sandığın yerini öğren.
Emredersin beyim.
Halime Sultan'ın yanına böyle git.
Böyle git ki ne kadar ciddi olduğunu görsün.
(Müzik - Yaylılar)
Hazırız beyim. Yola çıkabiliriz.
Alplerin cesetlerini getir Kutlu.
Onlara, kahramanlıklarına yaraşır bir cenaze töreni yapalım.
Kur'an okutup gözyaşı dökelim. Onları için yas tutalım.
Ahali, Süleyman ve oğullarını göndermekle ne kadar iyi bir iş yaptığımı görsün.
Beni takdir etsin.
Ölen Alplerimizin acısı, obamızı birbirine daha da kenetleyecektir.
Onları ne yapayım?
Süleyman Şah'la ailesini, Deli Demir'le kızını, hepsini kurda kuşa yem et.
Kokuşmuş etleri bir işe yarasın bari.
Turgut, hadi gidelim.
(Müzik - Gerilim)
(Karışık konuşmalar)
Hepsini öldürmüş.
Sorma. Kurtulmaya çalışırken hepsi ölmüş.
Allah Allah... Obamızı ne hale getirdiler.
(Adam) Beyim biliyor musun, kılıçları bile yokmuş kendini savunacak.
Bu işlerin böyle olacağı belliydi zaten. Obamızın düştüğü hale bak.
Hey beyler... Dağılın buradan.
Dağılın dedim size. Başka işiniz yok mu? Dağılın dedim size.
Dağılın!
Kurdoğlu'nun onları yaşatmayacağı belliydi.
Bilir ki beylik elinden gider.
Korkudan yaptırmış. Yazıktır, günahtır.
Kadınları öldürmüş. Zavallı Dündar'ı da.
Ya beyler böyle konuşmayın. Yerin kulağı vardır, duyarlar falan.
Aha geliyorlar. Kalkın.
(Müzik - Gerilim)
Beyim, geliyorlar.
(Müzik - Gerilim)
Bu onun baş yardakçısı Kutlu.
Başlıyoruz.
Sen ne yapacağını biliyorsun Ayhan.
Sen merak etmeyesin beyim.
Toyda oturduğum yerin altına bir tane de kılıç saklayasın.
Senden bunu isterim.
Anladım beyim. Ben onu hallederim evelallah.
-Allah yardımcın olsun. -Sizin de beyim.
(Müzik - Gerilim)
Sandığın yerini söyleyene kadar seninle Turgut Alp ilgilenecek.
Süleyman'la ailesinin Hakk'ın rahmetine nasıl kavuştuğunu öğrenirsin böylece.
Allah hepinizin belasını verecek.
(Tükürme sesi)
(Tokat sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sen...
...Ertuğrul Bey'inin en yakın dostuydun.
Alpiydin.
Kardeşiydin.
Nasıl yaptın bunu?
Nasıl kıydın o insanlara, vicdansız?
(Müzik - Gerilim)
Sana da kıyarım Halime Sultan.
Sandığın yerini söyle.
Ölsem de söylemem.
Eğer Ertuğrul öldüyse...
...yaşamak zaten bana haramdır.
En güzel hediye, beni öldürmendir.
Kardeşinin yaşamasını istiyorsan beni uğraştırma.
Ne benim, ne kardeşimin yaşamasına izin vermezler.
Yiğit yaşasa bile babamın kaderini yaşayacaktır.
Ölse bin kez daha iyi. Ağzımdan tek bir laf bile alamayacaksınız.
Turgut Alp...
...sana iyi eğlenceler.
Güneş batmadan bu işi bitir.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hareketli)
(Ayhan) Beyim!
Ne istersin Ayhan?
Ertuğrul'un sana diyecekleri varmış.
Ne diyorsun ulan sen? Ertuğrul da nereden çıktı? Nerede gördün onu?
Beyim, Alplerle devriyedeydik. Etrafı kolaçan ederken birden karşıma çıkıverdi.
Bu mümkün değil. Mümkün değil. Ne dediğini kulağın işitir mi senin?
Beyim, çok öfkeliydi. Boğazıma bıçağı dayadı.
Konuş! Konuşsana be adam. Ne istiyormuş? Halime'yi mi?
Hayır beyim. Toyda seninle hesaplaşmak istiyormuş.
(Müzik - Gerilim)
Senden de köpekliğini yaptığın Kurdoğlu'ndan da korkmuyorum.
(Müzik - Gerilim)
-Dışarı çıkın! -Fakat beyim...
Çıkın dışarı!
Çıkın!
(Müzik - Gerilim)
(Kurdoğlu iç ses) Ben hain değilim. Atam Oğuz'a ihanet etmedim.
(Kurdoğlu iç ses) Ellerime bulaşan bu kan, Kayılar'ın geleceği içindi.
(Kurdoğlu iç ses) Daha güçlü, daha büyük olmak içindi.
(Kurdoğlu iç ses) Yurt tutup devletli olmak içindi.
(Adam) Destur var mıdır beyim?
Gel.
Beni emretmişsin beyim.
Gizlice Tapınakçıların kalesine gideceksin. Ertuğrul'un yaşadığını haber edeceksin.
-Emredersiniz beyim. -Hadi, tez ol.
Dur hele. Ayhan Alp'in peşine bir adam sal.
Bir karın ağrısı var o itin, belli. Attığı her adımı bilmeliyim.
(Müzik - Dombra)
(Kurdoğlu iç ses) Uğursuz kefereler. Bir hakkından gelemediler Süleyman'ın dölünün.
(Kurdoğlu iç ses) Ama ona öyle bir ölüm vereceğim ki...
(Müzik - Gerilim)
-(Karabudak) Müsaaden var mıdır beyim? -Gel Karabudak.
(Müzik - Gerilim)
Beyler de ahali de huzursuz. Alpler de sıkkın.
Nasıl olur da böyle bir işe izin verdik diye söylenir dururlar.
Onları yatıştırmak gerek beyim. Yoksa daha çok kan dökülecek.
Sen gönlünü ferah tut Karabudak. Ben ne yaptığımı iyi bilirim.
Beylere haber sal. Öğleden sonra otağıma gelsinler.
Emredersin beyim.
(Müzik - Gerilim)
Ne istersin Ayhan Alp? Canına mı susadın sen?
Beyim, size Ertuğrul Beyimizden selam getirdim.
(Müzik - Gerilim)
Nerede bu lanet cesetler?
(Müzik - Gerilim)
Süleyman Şah!
Ne o? Bizi beklemiyordun değil mi Kutlu?
(Müzik - Gerilim)
Hadi! Ne duruyorsunuz? Vurun onları. Öldürün.
(Kutlu) Ne duruyorsunuz? Hadi!
Öküz gibi böğürme Kutlu. Gel de al canımızı.
Gelin bakalım. Gelin de cihanın kaç karış olduğunu öğrenin.
(Savaş sesleri)
Affet! Affet Süleyman Bey’im.
Eğer seni affedersem…
…merhamet bana gücenir.
Cesedi kurda kuşa yem olsun.
Yem olsun ki…
…Kayı’ya kefen biçenin sonunu görsünler.
(Müzik - Gerilim)
Yiğit'im ölmüşken…
…yaşamamın manası yok.
Öldür beni.
(Müzik - Gerilim)
Ertuğrul Bey’imin selamını getirdim.
Herkes iyidir.
Merak etmeyesin.
Hepimiz kurtulacağız.
Turgut nasıl olacak bu?
Az daha sabredelim bacım.
Ertuğrul bizi de, obayı da kurtaracak.
(Kişneme sesleri)
Hoo!
(Turgut) Burada konaklayacağız.
(Müzik - Gerilim)
Turgut!
Hayır! Olamaz!
(Aykız) Turgut yapma! Hayır! Turgut!
(Aykız) Turgut yapma! Turgut!
Turgut yapma!
Turgut!
Kadınlara kıymayın bari.
Yazıktır.
Günahtır.
(Çığlık sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Turgut!
Aaaaa!
(Çığlık sesleri)
Ahh!
(Müzik - Aksiyon)
Aaaa!
Ahh!
(Çığlık sesleri)
Ahh!
Deli Demir!
Ahh!
Aaaa!
(Müzik)
(Zincir sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Kılıç sesleri)
(Çığlık sesleri)
Ahh!
(Müzik - Aksiyon)
(Kılıç sesleri) (Bağrışmalar)
Aaaaa!
Ahh!
Aaaa!
Ahh!
Aaaaa!
Aaahhh...
Ahh!
(Müzik - Aksiyon)
Aaaaa!
Ahh!
(Müzik)
-Ağabey. -Kardeşim!
Halime nerede baba?
Kurdoğlu onu alıkoydu evlat.
Turgut…
Turgut, iyi misin?
Baba, Turgut!
Aaa!
Turgut!
Aaa!
Turgut!
(İnleme sesleri)
Turgut!
(Aykız) Ne oluyor?
(Süleyman Şah) Su getirin, su!
Turgut!
(Müzik - Gerilim)
(Ertuğrul) Hemen obaya gitmeliyim.
Biraz sabret hele. Önünü ardını bir konuşalım.
Başka bir yol vardır muhakkak.
Gündoğdu doğru der.
Akıllıca hareket etmeliyiz.
Eğer bu belayı da atlatmak istiyorsak…
…zayıflık gösteremeyiz.
Öfkene sahip olmalısın evlat.
Nasıl durumu?
Çok ağrısı var beyim.
Kafesteyken, Kurdoğlu Tapınakçıların verdiği ilacı getirmiş ona.
(Aykız) İçmemiş.
Kendisiyle savaşmış.
Seni bir elime geçirirsem!
Ulan bir ele geçirsem seni!
Turgut!
Ertuğrul Bey’im.
Kalkma, iyi değilsin.
Obayı kurtarmamız gerek beyim.
Ben çok yaşamam.
Hiç olmazsa ölene kadar son vazifemi yapmak isterim.
(Müzik - Yaylılar)
(Nefes sesi)
(Ağlama sesi)
(Aykız) Allah’ım sen Turgut’uma yardım et.
(Aykız) Sen ona güç ver yarabbim.
(Ağlama sesi)
Aykız.
Ölürsen övüncüm olacaksın.
Senden başka erkeğim olmayacak.
Senin hatıralarınla öleceğim.
Lakin…
…sana yalvarıyorum öleceğini deme bana.
Ne bana ne kendine.
O uğursuz ilacın seni teslim almasına izin vermeyeceğiz.
Sonuna kadar savaşacağız.
İkimiz birlikte.
Beni anlıyor musun?
Sana söz veriyorum…
…teslim olmayacağım.
İnşallah bugün bu iş bitecek.
Allah’ım şükürler olsun.
Sabırlı olmalısın Halime Sultan.
Bu çok tehlikeli Turgut.
Ertuğrul tek başına…
…sen hâlâ hastasın.
Başka çaremiz yok bacım.
Ertuğrul Bey’im selam söyledi.
Siz müsterih olun. Biz elimizden geleni yapacağız.
Eyvallah.
Allah…
…yardımcımız olsun.
Aaaa!
Turgut!
Ahh!
Turgut!
Tamam.
Ben iyiyim.
Hadi gidelim.
Başka çaremiz yok baba. Kurdoğlu bizi öldü bilmeli.
Bu başarı ihtimalimizi yükseltecektir.
Eğer Kurdoğlu yaşadığımızı öğrenirse…
…ne Ertuğrul’u sağ bırakır ne de Turgut’u.
Ağabeyim haklı baba.
Kurdoğlu gerçeği öğrenmeden bu işi bitirmek zorundayız.
Toya katılmam için onu ikna etmeliyiz.
Ya kabul etmezse?
O vakit bütün Oğuz Obalarını dolaşıp…
…savaşacak yiğit aramaktan başka…
…savaşmaktan başka şansımız kalmaz ana.
Bu kadar kan dökülmesine de hiçbirimizin gönlü razı gelmez.
Turgut’un kalede yaşadıklarını anlatması…
…Kurdoğlu’nu ifşa etmesi…
…beylerin düştükleri bu bataktan kurtulmalarını sağlayacaktır.
Kardeşimin dediği gibi hiçbirimizin daha fazla kan kaybına tahammülü yok.
Bir endişem de Turgut’un marazı.
Ertuğrul…
…ona da kendine de dikkat et kardeşim.
Peki ağabey.
Beyim, Ertuğrul’un çevrede dolaşması pek hayra alamet değildir.
Herkes huzursuz.
Bu işin sonunun da nereye varacağını kimse bilemez.
Süleyman’la ailesi öldü.
İki Alpiyle ortada kalan Ertuğrul’dan mı korkarsınız?
Obanın selameti için yola çıktık biz.
Nice güçlükleri birlikte aştık.
O haddini bilmez Ertuğrul’dan mı korkar oldunuz?
Bu mu sizin beyliğiniz?
Bu mu sizin erliğiniz?
Utanmadan söyleyecek sözü olan var mı?
-Var mıdır dedim! -Yoktur beyim!
Ertuğrul toya gelmek istermiş.
Buyursun gelsin. Gelsin de boyunun ölçüsünü alsın.
Bütün yalanlarını…
…bütün iftiralarını tek tek yüzüne vurup…
…onu kendi ellerimle öldüreceğim.
(Müzik - Gerilim)
Ne diyorsun sen?
Hepsi kurtuldu mu?
Evet efendim.
Ertuğrul, Turgut ile birlikte...
…bütün ailesini kurtardı efendim.
Şövalyelerimizin hepsi öldü.
(Hırıldamalar)
Aaaa!
(Müzik - Gerilim)
Defol karşımdan!
Aptal herif!
Sana onu yakalamışken öldür demiştim.
Lanet olası ihtiyar!
Amcacığım ne yapıyorsun?
(Tokat sesi)
Senin de baban gibi bir hain olduğunu biliyorum.
Kız kardeşinle baban gibi seni de öldüreceğim.
Alın, götürün bu sürtüğü.
(Hançer sesi)
Aaaa!
Tanrının laneti üzerine olsun.
Sonsuza dek acı çek.
Efendim iyi misiniz?
Gidin başımdan! Defolun!
Götürün onu!
Aaahhh!
(Müzik - Gerilim)
Üstad'a durumu anlatmalıyız. Kardinalin adamı Cladius bize saldırdı.
Ertuğrul’la Alplerini kurtardı.
Merak etme, haber verdim. Şimdi gelecek.
(Müzik - Gerilim)
Ahh!
Cesedi hemen yok et.
(Müzik - Gerilim)
İyi misiniz efendim?
İyiyim Titus.
Küçük bir yara. Hepsi bu.
Kurdoğlu’nun bir adamı geldi.
Şövalyenin söylediklerini teyit etti.
Ertuğrul yaşıyor.
Toya katılıp Kurdoğlu’na hesap soracakmış.
Hayır. Süleyman’ın hükmü yok artık.
Ertuğrul’u yakalamak zorundayız.
Ya Turgut?
Ertuğrul’la birlikte hareket ediyor belli ki.
Bu nasıl mümkün olabilir efendim? İlacın etkisi…
İlacın etkisi malum.
Lakin inancın etkisi bu, Titus.
İnancın etkisi...
İlacı alamadığı için korkunç acılar içinde öleceği muhakkak.
Ama Turgut gebermeden önce bize son bir iyilik yapabilir.
Bize Ertuğrul’un kellesini verebilir.
Ertuğrul, toyda Turgut’un şahitliğiyle...
...Kurdoğlu’nun ipini çekmek istiyor belli ki.
Beylerin önünde babasının beyliğini geri almak peşinde.
Bakalım kim kimin ipini çekiyor.
-Cesetleri imha ettiniz mi? -Evet efendim.
Güzel.
Ya Arabi?
İbnül Arabi, İslam’a geçip onun müridi olduğumu sanıyor.
Peki, ya sandığı?
Sandığın obada olduğunu öğrendim efendim.
Sandığı alabilmek için…
…Ertuğrul’la Alplerini Üstad'ın şövalyelerinden kurtardım.
Dahası, Üstad'ın bunu bildiğini de biliyorum.
Sevgili dostum Petruccio.
Demek öyle he?
Benden bilgi saklarsın.
Hepsi bu efendim.
Sen tanıdığım en iyi şövalyesin.
Tanrı seni korusun evladım.
Allah’ın tokadını öyle bir yiyeceksiniz ki…
…işlediğiniz günahların bedelini ödeyeceksiniz.
(Müzik - Gerilim)
Türk!
Kurdoğlu’na haber götüreceksin. Ona diyeceksin ki…
…Halime Sultan’la Turgut’u istiyoruz.
Kurdoğlu’na sadece Ertuğrul’un değil…
…bütün ailesinin kurtulduğunu söyle.
Bu işin arkasında da o ikisinin parmağı olduğunu.
Çabuk ol.
Şu toyları başlamadan otağa bu haberi götürmelisin.
Hadi git.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Yaylılar)
Yüce İsa…
…zalimlere karşı savaşlarında onlara yardım et.
Ertuğrul’un zafer kazanmasını sağla.
İlahi adaletinle onların yolunu aydınlat.
(Müzik - Gerilim)
Tanrı'm günahlarımı affet.
(Çığlık sesleri)
(Müzik - Gerilim)
İsodora!
(Kapıya vurma sesi)
İsodora!
(Müzik - Gerilim)
Güzel yeğenim ihanetinin bedelini ödedi.
Katil!
O senin kanındandı.
O, kirli kanın tohumuydu…
…öldü.
Sana yaşaman için son bir şans sunuldu Şehzadem.
Kardinal Thomas’la birlikte Konstantiniye’ye gideceksin.
Ya da İsodora gibi öleceksin.
İyi düşün.
Size hizmet etmektense ölürüm daha iyi.
Göreceğiz bakalım…
…daha ne kadar ahkâm keseceksin.
(Müzik - Gerilim)
Gözünüzü kulağınızı dört açın.
Artık savaş başlıyor.
Emredersin beyim.
Allah’ıma şükürler olsun yaşıyorsun.
Bunu gördüm ya, ölsem de gam yemem.
Senin için hepimiz ölmeye hazırız.
Kurdoğlu, Ertuğrul’la toyda hesaplaşmayı kabul etti mi?
Etti beyim.
Toya geleceğim.
Toyda sana adaletli davranacağına dair şeref sözü verdi.
Eminim adalet incinmesin diye elinden geleni yapacaktır.
Böyle olmasını hiçbirimiz istemedik beyim.
Emin ol, adalet yerine gelsin diye hepimiz kellemizi vermeye hazırız.
Eyvallah.
Bundan şüphemiz yoktur.
Zaten buraya kadar gelmekle…
…bunu fazlasıyla gösterdiniz. Allah obamızı korusun.
Amin.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Ney)
Gel sultanım, gel.
Otur şöyle.
Elleri kırılsın.
O Turgut soysuzu sana neler etti Halime Sultan?
Hem dövüp hem de sana bakmaya yolladı beni.
Mendebur suratlı.
İyiyim ben Eygiş, bir şeyim yok.
Hep o Selcan Hatun yüzünden.
Dur hele Eygiş.
Ne diyeceksin?
Neyse. Ölmüş gitmiş.
Günahlarıyla göçtü gitti. Arkasından konuşmak bana yakışmaz.
De hele Eygiş!
Ne diyeceksen de!
Uğursuz kadının tekiydi sultanım.
Alpargu…
…rahmetli Gökçe Hatun’u kasığından bıçakladığında…
…gebe kalamayacağını bile bile Ertuğrul Bey’imle evlendirmek istedi.
Susmam için de altın akçe saydı avuçlarıma.
Ben de bu uğursuz ellerimle aldım.
Sonra o bebek meselesi.
Ne olmuş bebeğe?
Çöl kadar kurak kadının gebe kalmasından şüphelenirdim hep.
Bir de bebeğini düşürdü diye Aykız’ı kırbaçladı.
Neyse… Allah günahlarını affetsin.
İyiysen ben gideyim.
Böylesine günahların olduğu…
…benim gibi üç kuruşa tamah eden zavallıların olduğu bir yerde…
…huzur olmaz Halime Sultan.
Allah günahlarımızı affetsin.
Kurdoğlu’nun şeref sözüne güven olmaz.
Bunu konuşmuştuk baba.
Hepinizi öldü biliyor.
Bu işi tek başıma halletmeliyim.
Ayhan bize yakın beylerle tek tek konuştu. Alplerle de.
Merak etmeyin, obada yalnız olmayacağım.
Turgut Alp de toy zamanı otağda yakın bir yerlerde beni bekliyor olacak.
Eğer bana bir şey olursa…
…Halime sizlere emanet.
Hakkınızı helal edin.
Helal olsun.
Allah’a emanet ol.
-Esselamün aleyküm. -Ve aleykümselam.
Aleykümselam.
Allah sizden razı olsun. Ömer’le yardım ulaştırdınız.
Allah asıl senden razı olsun evlat.
-Nereye böyle? -Obaya.
Hakkımız olanı geri almaya gidiyorum.
Sen Allah yolunda ol evlat. Allah yolunda ol ki…
…o da senin yanında olsun.
Kanımız aksa da…
…zafer Allah’ındır.
İnşallah.
(Müzik - Vurmalılar ve ney)
(Müzik - Gerilim)
Müsaade edin.
(Kılıç sesleri)
Turgut.
(Müzik - Vurmalılar)
(Kılıç sesleri)
Halime Sultan konuştu mu?
Daha değil.
Ama konuşacak.
Şimdi beni iyi dinle Turgut.
Halime Sultan'ı konuşturmak için iyi bir fikrim var.
Onunla küçük bir gezintiye çıkacaksınız.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
De hadi.
Emredersin.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Kılıç sesleri)
(Müzik - Yaylılar)
Ertuğrul beni çok uyardı.
Keza sen de öyle.
Kurdoğlu hakkında söylediklerinizin hepsi doğru çıktı.
Onu zamanında dinlememekle büyük hata ettim.
Adalet incinmesin dedin.
Doğru dedin.
Adalet incinmesin, varsın biz incinelim.
Adaletin olmadığı yerde...
...çocuklarımızı yaşamaya mahkum etmek utancından...
...rabbim bizi korusun.
(Müzik - Dombra)
Her şey güzel olacak.
Bugün mübarek cuma.
Allah masum kullarına adil davranır.
(Müzik - Dombra)
Allah seni başımdan eksik etmesin.
(Müzik - Dombra)
Kızım.
Bir şeye ihtiyacınız var mıdır baba?
Sağ ol kızım.
Gündoğdu nasıl oldu?
İçindeki zehri atmaya çalışmakta.
Birkaç güne iyi olacak inşallah.
(Müzik - Yaylılar)
Selcan...
...birden hayırlı bir evlat oldu, ne dersin?
Önce kardeşi...
...sonra beyinin düştüğü durumlar onu terbiye etti.
İnşallah haklısındır hanım.
(Öksürme sesi)
İyileşecek mi dersiniz?
Allah bilir.
Dua edelim.
Allah'ım onu bana bağışla.
O vakit bağışlanmaya layık olmak gerekir.
Nasıl layık olunur ki?
(İbnül Arabi) Kızım, eğer bağışlanmaya layık olmak istersen...
...evvela gönlünü temizleyeceksin.
O gönül ki bizim en kıymetlimizdir.
Peygamber efendimiz bir hadis-i kutside...
...rabbimizin şöyle dediğine buyurdu.
"Ben yere göğe sığmadım...
...mümin kulumun gönlüne sığdım."
O yüzden, işte bu gönlümüz var ya gönlümüz...
...âdemoğlunun en büyük hazinesidir.
Kızım, eğer sen de bağışlanmak dilersen...
...Hazreti Hatice validemiz gibi ol.
Hazreti Hatice validemiz...
...İslam'ın ilk yayıldığı dönemlerde...
...Hazreti Peygamber efendimizin yanında...
...tüm müşriklere meydan okudu.
(İbnül Arabi) Onun kalbi mi kırıldı?
(İbnül Arabi) Kalbine merhem olmak istedi.
(İbnül Arabi) Servetini eşinin davasını yaymak için harcadı.
(İbnül Arabi) İnsanlar ona inanmazken o inandı.
Herkes Hazreti Peygamber'den kaçarken...
...o varı yoğuyla destekledi.
Ve Allah da peygamber efendimize...
...ondan evlatlar nasip etti.
O yüzden de rehberini Hazreti Hatice validemiz seç.
(Müzik - Yaylılar)
(Öksürme sesi)
(Müzik - Vurmalılar)
Neler oluyor Turgut?
Nereye gidiyoruz?
Hiç iyi değil Halime Sultan.
Ters giden bir şeyler var.
(Müzik - Vurmalılar)
(Turgut) Hayırdır?
(Turgut) Neden buraya geldik?
Biz obaya gideceğiz.
Siz de kaleye gideceksiniz Turgut.
(Müzik - Vurmalılar)
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Aa aa!
(Halime) Hah!
Turgut?
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Kalabalık konuşmalar)
(Müzik - Vurmalılar ve dombra)
(At nalı sesi)
(Kalabalık konuşmalar)
(Kadın) Beyimiz geliyor! Obamız şenlenecek!
-(Kadın) Beyimiz geliyor! -(Adam) Hoş geldin beyim!
(Adam) Allah seni başımızdan eksik etmesin!
(Adam) Ertuğrul Beyim hoş geldin.
(Adam) Hoş geldin beyim.
(Kadın) Ertuğrul Beyim hoş geldin.
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(Kadın) Allah yardımcın olsun beyim.
(Adam) Hoş geldin beyim.
-(Adam) Allah yardımcın olsun beyim. -(Kadın) Hoş geldin Ertuğrul Beyim.
(Kadın) Allah seni başımızdan eksik etmesin!
(At kişnemesi)
(Adam) Hoş geldin beyim.
(Adam) Allah seni başımızdan eksik etmesin!
(Rabarba) Hoş geldin. Hoş geldin beyim.
(Adam) Hoş geldin beyim.
(Kadın) Hoş geldin beyim.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Ertuğrul geldi beyim.
Gelsin bakalım.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Rabarba) Hoş geldin beyim. Hoş geldiniz.
(Adam) Allah sizi başımızdan eksik etmesin!
(Rabarba) Hoş geldin beyim. Hoş geldin.
(Adam) Allah yardımcınız olsun beyim.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Gün bedel ödeme günüdür Ertuğrul.
(Müzik - Vurmalılar)
Doğru dersin Karabudak.
Bugün bedel ödeme günüdür.
Kıyamette...
...herkes hesabını verecek.
Ondan şüphemiz yok elhamdülillah.
Lakin...
...senin ve Kurdoğlu'nun...
...cezanızı çekmek için kıyamete kadar beklemenize gönlüm razı gelmez.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Kalabalık konuşmalar)
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Başınız sağ olsun Ertuğrul Beyim.
Başın sağ olsun beyim.
Allah sabırlar versin Ertuğrul Beyim.
Başın sağ olsun beyim. Allah sabırlar versin.
-Başın sağ olsun beyim. -Başınız sağ olsun.
Başınız sağ olsun beyim.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Toyda benimle hesaplaşmak istemişsin Ertuğrul.
(Müzik - Vurmalılar)
Kuyruğunun dibinden ayrılmayan itin, Karabudak'ın da dediği gibi...
...bugün bedel ödeme günüdür.
Babanın aziz hatırasına bakmam...
...seni burada ezer geçerim!
(Karabudak) Haddini bil.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Ertuğrul.
Ne bu obada...
...ne bu otağda...
...ne bu toyda...
...ne de öküzlerin otladığı meralarda...
...esamen okunmaz artık, bunu bilesin.
(Kurdoğlu) Sadece emmin olduğum için...
...babana duyduğum saygıdan kabul ettim seni otağıma.
(Kurdoğlu) Haddini aşarsan...
...seni oba meydanında kazığa oturturum bilesin!
Acın büyüktür.
Lakin içinde bu obanın insanlarına karşı...
...birazcık saygın kaldıysa...
...huzursuzluk çıkarmazsın.
Ailen için...
...toydan sürgün kararı çıktı.
Dayın Korkut Bey'in obasına gönderileceklerdi.
Lakin baban ve ağabeyin...
...bu karara boyun eğmeyip başkaldırmayı tercih etti.
Allah hepsine gani gani rahmet eylesin.
-Amin. -Amin.
Şimdi ne diyeceksen de.
Sonra da toydan çıkacak karara boyun eğ.
Beni de ailem gibi sürgün yolunda köpekliğini yaptığın Tapınakçılarla...
...satın aldığın Alplerle mi gidermek istersin Kurdoğlu?
(Kalabalık konuşmalar)
(Karabudak) Yetti artık beyim!
Bu densizin iftiralarına katlanmanın da bir sınırı var.
Madem Kurdoğlu Beyimiz büyüklük gösterip davet etmiş...
...bırakalım da konuşsun Karabudak.
Toy, Allah'ın adaletinin tecelli ettiği yerse...
...Ertuğrul Beyimiz eteğindekileri döksün derim ben.
-Doğru söyler. -Doğru söyler.
-Ertuğrul Bey'i dinleyelim.
Dinleyelim, evet.
-Eyvallah. -Doğru söyler.
Bir beyin otağında, toyunda...
...böyle ithamlarla suçlamanın bedeli çok ağırdır Ertuğrul.
(Müzik - Hareketli)
Böyle giderse...
...obadan cesedin çıkacak bilesin.
(Kalabalık konuşmalar)
Sen benim gözümde...
...bu obanın beyi değilsin Kurdoğlu.
(Gök gürültüsü efekti)
Sen benim gözümde Oğuzların, Kayıların yüz karasısın!
(Gök gürültüsü efekti)
Sözlerim itham değil, gerçektir.
Bunları kanıtlayacak da iki tane şahidim vardır.
Siz beylerden...
...bu şahitlerin otağa gelmesi için izin isterim.
-Gelsin beyim. -Gelsin beyim.
Gelsin.
Madem öyle, konuş bakalım.
Yalnız bilesin...
...sen de fark etmişsindir.
Toyumuzdan üç beyimiz eksiktir.
Senden kusura bakmamanı istediler.
(Müzik - Vurmalılar)
Ne oluyor?
-Ne oluyor? (Kılıç sesleri)
(Kılıç sesi) -Ah!
Ah!
(Kılıç sesi) -Ah!
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Kılıç sesi)
Ah!
(Kılıç sesi) -Ah!
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Müzik - Vurmalılar)
Allah'ım...
...evladıma yardım et.
(Süleyman Şah) Yardım et ki...
...zulüm sona ersin.
-Amin. -Amin.
Rabbim ona şüphesiz apaçık fetih nasip etmiştir.
Hazreti Peygamber...
...Mekke'deki müşriklerin zulmü artınca...
...müminlere huzur diyarı aramak için...
...Taif'e doğru yola çıkar.
Bin bir umutla gittiği Taif...
...kendilerine gelen rahmeti görmez.
Hazreti Peygamber yüzüne tüm kapılar kapanırken ümidini kesmez.
(İbnül Arabi) Davasını anlatabilmek için...
...bir kişinin hidayetine vesile olmak için...
...mücadeleye devam eder.
(İbnül Arabi) Lakin Taif halkı...
...Hazreti Peygamberi taşladı, zulmetti.
Ve Peygamber efendimiz yaralı bir şekilde...
...Taif'in dışına çıktı.
(İbnül Arabi) Ve Cebrail geldi.
(İbnül Arabi) Eğer isterse Taif'i yerle bir edeceklerini söyledi.
Ancak âlemlere rahmet olarak gönderilen peygamberimiz...
..."Hayır, ben onların helak olmasını istemem.
Allah onların nesillerinden yalnız Allah'a ibadet edecek...
...ona hiçbir şekilde şirk koşmayacak...
...kimseler çıkarmasını dilerim." diye buyurmuştur.
Ve Taif halkı yıllar sonra Müslüman oldu.
(İbnül Arabi) Merhamet zulme galebe çaldı.
İnşallah şimdi de merhamet zulme galebe çalacaktır.
(Müzik - Yaylılar)
Hayda!
Ho oo!
(At kişnemesi)
-Ah! -Ah!
(Hançer sesi)
(Müzik - Dombra)
Ah!
Ya aa!
Ah!
Ah, ah!
(Kılıç sesleri)
Ah!
(Kılıç sesleri) -Aa aa!
Aa!
Aa aa!
Ah!
Aa aa!
-Ah! (Kılıç sesleri)
Ah!
Aa aa!
(Kılıç sesi)
-Ah, ah! (Kılıç sesleri)
Ya aa!
Ah!
Aa aa!
(Kılıç sesleri)
Ah!
(Müzik - Hareketli)
Aa aa aa!
-Ah! -Ah!
(Kılıç sesleri)
Ah!
-Ah! -Aa aa!
Ah!
Aa aa!
(Müzik - Vurmalılar ve dombra)
(Gülme sesleri)
(Bamsı) Turgut kardeş.
Halime Sultan, Halime Sultan iyi misin?
İyiyim.
Üçünüzü böyle bir arada gördüm ya...
...ölsem de gam yemem.
(Müzik - Vurmalılar ve dombra)
Ah, ah ah!
(Halime) Turgut!
-(Turgut) Ah! -Turgut kardeş.
Turgut kardeş, kardeş.
-İyi misin? -İyiyim iyiyim.
(Turgut) Hemen...
...obaya gitmem gerek.
Hah!
(Turgut) Git kardeş git.
Ah!
(Turgut) Hah, hah, hah!
(Bamsı) Vay kardeşim.
(Müzik - Yaylılar)
Selamünaleyküm.
-Aleykümselam. -Aleykümselam.
Ben yokken ortalık bayağı bir karışmış beyim.
De bakalım yeğen.
Şahitlerin neyime şahitlik edecek?
Kara Toygar'la iş birliği edip...
...kervanı bastırmana şahitlik edecekler Kurdoğlu.
-Aman yarabbim! -Aman yarabbim!
(Kalabalık konuşmalar)
(Müzik - Yaylılar)
On beş Alpimizi şehit ettirmene.
(Kalabalık konuşmalar)
Tapınakçılarla iş birliği edip...
...obaya her türlü felaketi taşımana şahitlik edecekler Kurdoğlu.
(Kalabalık konuşmalar)
Yeter artık beyim!
Daha ne...
(Müzik - Yaylılar)
Kaleye defalarca gidip...
...Tapınakçıların Antakya Üstadı Manzini'yle...
...beraber işlediğiniz suçlara şahitlik edecekler.
(Kalabalık konuşmalar)
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Kurdoğlu) Vay vay vay!
Ne güçlü şahitleri varmış Ertuğrul erinin.
Öyle.
Senin hainliklerini bizzat gören...
...bizzat işiten şahitlerdir, Kurdoğlu.
Üstad Manzini'den aldığın altınlarla...
...obada nasıl adam devşirdiğine de şahitlik edecekler.
(Kalabalık konuşmalar)
Satın aldığın soysuzları tek tek söyleyecekler.
(Kalabalık konuşmalar)
Kimdir şahidin?
Turgut Alp'tir.
Turgut Alp'le birlikte...
...aileni sürgüne götüren Alplerimi katlettiğini bilmediğimi mi sanırsın?
-Aa aa! -Yapmaz Ertuğrul Bey öyle şey.
Ah Ertuğrul ah!
Sen Kurdoğlu'nu çok hafife almışsın.
(Müzik - Vurmalılar)
Bunlar akıllarınca bana tuzak kurmuşlar.
(Kurdoğlu) Halime Sultan'ı da yanlarına almışlar.
(Kurdoğlu) Her türlü iftirayla...
...haysiyet cellatlığına soyunmuşlar.
Ama bilmezler ki...
...onların celladı ben olacağım.
Artık sürgün mürgün yok.
Hepinizi öldüreceğim Ertuğrul.
Hiçbirinizi yaşatmayacağım!
(Kurdoğlu) Cihanın öteki ucuna da gitseler...
...aileni bulup öldüreceğim!
Alpler!
-Yakalayın onu! (Kılıç sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Kılıç sesi) -Ah ah!
-Ah! -Ah!
(Kılıç sesi)
Aa aa!
Ya aa!
-Ah! (Kılıç sesi)
-Aa aa! (Kılıç sesi)
Aa aa!
(Gök gürültüsü efekti)
(Kılıç sesi) -Ah!
(Müzik - Hareketli)
(Kılıç sesi)
Aa aa ah!
(Kılıç sesi)
(Gök gürültüsü efekti)
-Aa aa! (Kılıç sesi)
Ah!
(Müzik - Vurmalılar)
Aa aa aa!
-Ah, ah! (Kılıç sesi)
Ah!
(Müzik - Hareketli)
Her şeyi itiraf etmezsen...
...seni buracıkta öldürürüm.
Konuş Kurdoğlu.
Beylerim...
...hepsi yalandır!
Hepsi iftiradır!
(Kurdoğlu) Korkmayın beylerim!
Yalandır hepsi!
Kurdoğlu...
...hak geldi...
...batıl zail oldu.
(Gök gürültüsü efekti)
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
-Turgut Alp'im. -Buyur beyim.
Süleyman Şah'a haber verilsin.
(Ertuğrul) Buyursun gelsin.
Otağına kurulsun.
Emredersin beyim.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
İnşallah bu kutlu otağı...
...bir daha böyle bir utanç yaşamaz.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Müzik - Vurmalılar)
(Müzik - Yaylılar)
Baba.
Ateş yandı.
(Müzik - Yaylılar)
Ertuğrul başardı.
(Müzik - Yaylılar ve ney)
O halde gidelim.
Hayme, siz sonra arkadan gelirsiniz.
Nasıl istersen beyim.
Abdurrahman, hazırlayın atları.
(Abdurrahman) Hemen beyim.
(Müzik - Vurmalılar ve dombra)
(Süleyman Şah dış ses) Ol deyince olduran...
...gönüllerimizi imanla dolduran...
...Allah'a, sancağa, pusata yemin olsun.
(Süleyman Şah dış ses) Çıktığım gaza yolunda...
...Hızır Ata yoldaşım, Hazreti Âli pirim olsun.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Süleyman Şah dış ses) Zülfikar pusatım, Düldül atım olsun.
(Süleyman Şah dış ses) Sefer bizim, zafer Allah'ın olsun.
(Müzik - Vurmalılar ve dombra)
(At kişnemesi)
(Müzik - Vurmalılar ve dombra)
(Kalabalık konuşmalar)
(Gök gürültüsü efekti)
(Rabarba) Hoş geldin. Hoş geldin beyim.
Allah seni başımızdan eksik etmesin.
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(At kişnemesi)
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(Müzik - Vurmalılar ve ney)
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(Rabarba) Hoş geldin beyim. Çok yaşa beyim.
(Rabarba) Çok yaşa. Çok yaşa beyim. Hoş geldin beyim. Hoş geldin.
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(Müzik - Vurmalılar ve ney)
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(Rabarba) Hoş geldin. Hoş geldin beyim.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
-Hoş geldin beyim. -Allah seni başımızdan eksik etmesin.
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Kalabalık bağrışma sesleri)
(Müzik - Vurmalılar ve ney)
(Müzik - Vurmalılar)
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
Merhamet.
(Müzik - Vurmalılar)
Hainlere merhamet edilmez Kurdoğlu.
(Gök gürültüsü efekti)
(Müzik - Vurmalılar ve yaylılar)
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Tugay Çiftçi - Fatih Kolivar - Çağrı Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Hasan Hüseyin Korkmaz
Son Kontroller: Beliz Coşar - Zerrin Yılmaz - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik - Havva Faydalı
(Müzik - Jenerik)